I was informed at the beginning of the season from CFL that the stats would be drasticlly improved. On a fan note, I am in a CFL draft with 20 other guys and we sign and release players weekly. It has been tough all year because the CFL doesn't update their team or league stats until about 3 days after the games have been played.
For example this week, week 16 the stats have not been updated and its almost been 7 days. This is tough as a fan in this draft but also very unprofessional. I have emailed them every day this week and have had no response.
I also looked at the nhl.com stats pages and was amazed at how easy the stats are done and how updated (daily) they are. The nhl also does the season compliation for you, but in the CFL you have to do it yourself from week 1.
I hope that someone in the CFL sees this post. I just want to help the league as I'm a huge fan and belong to a huge fan base of CFL lovers. If the league needs help with the stats I'll even work for nothing and have great work experience in computers.