What likely happened is that one Editor read the article and gave it the headline. It then went to another Editor at another desk to fit it into the paper. At some point THAT editor trimmed the article down to fit the space available and he probably removed the reference to the Argos without connecting it to the Headline.
It's quite fun to watch a newsroom going full-tilt (though not as much fun as in the days before computers on every desk).
While not a fan of our friend Kenny, I have to give him the Editors and the Spec their dues for that headline, you guys must all be puppies not to remember the great Argo Airlifts of the 70's and early 80's, it was nothing to see 10 new faces a week fly into Argo land then out again, The Sept Argo Airlift was as traditional as the Grey Cup game they didnt get to play in every year.
I hope you aren't referring to the Ticats when you say you can't remember the names of those outstanding players.
Just in case here are the names of a few who were airlifted in, in 1961 to Ticats:
Garney Henley
Don Sutherin
Ellison Kelly
Ron Ray
Bronko Nagurski
Gene Gossage
George Scott
Larry Hickman
and I am missing a few.