The link from CFL.ca is to Real Sports Apparel because that’s MLSE’s official store for all their teams. Their selection has improved but is rarely on sale. I agree, Sport Chek’s selection is still better and they have more sales.
Nice choices. I guess if you’re standing to the right of the person that’s how the logo always appears left to right, the other way it would be a mirror image. What’s the logo on the left sleeve? Brand?
I think that shirt would have worked nicely with this logo:
The store opened again Monday so you can go in person too. I recommend calling ahead though for Argos merch to make sure they have what you’re looking for.